گھر میں فضلہ کی علیحدگی: چھوٹی تبدیلیاں، بڑے ماحولیاتی اثرات